أداة ترجمة أوميغا تي نظرة عامة
أوميغا تي هو أداة ترجمة مساعدة للكمبيوتر مجانية (CAT) مصممة للمترجمين لتعزيز سير عملهم. يتميز بذاكرة ترجمة تخزن الجمل المترجمة مسبقًا للاستخدام المستقبلي، مما يقلل من العمل المتكرر. كما يوفر أوميغا تي قواميس قابلة للتخصيص واقتراحات للترجمات الممكنة، مما يجعلها أداة قيمة للمترجمين.
تتميز أوميغا تي بين أدوات CAT بكونها فعالة من حيث التكلفة، حيث أنها مجانية تمامًا للاستخدام. على الرغم من أنه قد لا تكون الأداة الأكثر تقدمًا المتاحة، إلا أنها توفر ميزات أساسية للمبتدئين والمترجمين ذوي الخبرة على حد سواء. طوّرت أوميغا تي من قبل مترجمين للمترجمين، حيث تولي أولوية لسهولة استخدام المستخدم والمشاركة المجتمعية، حيث أنها مفتوحة المصدر وترحب بالمساهمات لتحسينها بشكل أكبر.
